Cuando se narraban los cuentos en África

Sabiduría bubi de ayer y hoy

En Cuando se narraban los cuentos en África, el lector encontrará unas historias (cuentos, relatos, leyendas ) en las que sabiamente aparece descrita la vida entre padres e hijos, entre esposas y marido, entre gobernantes y gobernados, o la interacción entre el ser humano y su entorno, su ecosistema, su realidad medioambiental y onírica, con todas las enseñanzas que los adultos transmiten o imponen a las generaciones jóvenes.

Entrar en el mundo bubi es acceder a uno de los ámbitos africanos más antiguos y dinámicos. Para el autor, es un mundo ya fosilizado, con su filosofía y su manera de entender la realidad, que no dista mucho de la que actualmente se vive en el espacio rural o urbano-rural de la Isla de Bioko (antigua isla de Fernando Poo) en Guinea Ecuatorial, o de muchos otros lugares del continente africano.